The Hobbit La colección Mordor de Andrew King


Usuario Avanzado (5/6)
25 Ago 2018
Me gustas
Nuevo México
150 likes 500 mensajes
Publicación original dijo:
Here in the Middle-earth team, we’re always on the lookout for armies that grab our imagination. This week, Forge World editor and Middle-earth fan, Andrew King, shows us his ever-growing Mordor collection.

Andrew: The core of my collection is made up of Mordor Orcs, the ubiquitous servants of Sauron. For me, the Orcs in the books and movies epitomise the evil that Mordor represents – the desire to corrupt and dominate all life in Middle-earth.

The Orcs in my force are a mix of plastic models and the older, metal Orcs. These models really capture the degenerate nature of the Orcs, with pointed-ears indicating their Elven origins, alongside their ragtag clothing and armour illustrating their unkempt nature, all showing that they are more of a chaotic rabble than an organised army.

For games, my collection can be tailored to a variety of different Narrative Scenarios from the Strategy Battle Game supplements with the addition of a few Heroes or Monsters.

Aquí en el equipo de la Tierra Media, siempre estamos en busca de ejércitos que capten nuestra imaginación. Esta semana, el editor de Forge World y fanático de la Tierra Media, Andrew King, nos muestra su colección cada vez mayor de Mordor.

Andrew: El núcleo de mi colección está formado por Mordor Orcs, los ubicuos sirvientes de Sauron. Para mí, los Orcos en los libros y películas personifican el mal que representa Mordor: el deseo de corromper y dominar toda la vida en la Tierra Media.

Los Orcos en mi fuerza son una mezcla de modelos de plástico y los Orcos de metal más antiguos. Estos modelos realmente capturan la naturaleza degenerada de los Orcos, con orejas puntiagudas que indican sus orígenes élficos, junto con su vestimenta y armaduras irregulares que ilustran su naturaleza descuidada, y muestran que son más una chusma caótica que un ejército organizado.

Para los juegos, mi colección se puede adaptar a una variedad de diferentes escenarios narrativos de los suplementos del juego de batalla de estrategia con la adición de algunos héroes o monstruos.


Publicación original dijo:
The Orcs were fun miniatures to paint and each was surprisingly quick, taking only a couple of hours per model. I tried to emulate the dark and dirty look of the Orcs in the films but I was careful not to go overboard with the weathering. At this scale, too much dirt would make them appear messy and poorly painted.

Instead, I used a palette of dark, grimy-looking colours which, while not identical to the movies, work very well at this scale.

Los Orcos eran divertidas miniaturas para pintar y cada uno era sorprendentemente rápido, con solo un par de horas por modelo. Traté de emular el aspecto oscuro y sucio de los Orcos en las películas, pero tuve cuidado de no exagerar con la intemperie. A esta escala, demasiada suciedad los haría parecer desordenados y mal pintados.

En cambio, utilicé una paleta de colores oscuros y de aspecto sucio que, aunque no son idénticos a las películas, funcionan muy bien a esta escala.


Publicación original dijo:
To match the aesthetic of the Orcs seen in the movies, I painted the models in drab, muted colours such as Dryad Bark, Rhinox Hide, Skavenblight Dinge and Mechanicus Standard Grey. These were shaded with Agrax Earthshade before adding colours such as Screaming Skull or Karak Stone for the highlights.

By applying a limited number of colours to different sections, I was able to tie the miniatures together without them looking too uniform. To add some splashes of colour, I painted some of the cloth areas Khorne Red and highlighted this by mixing Kislev Flesh with Khorne Red.

I found that more subtle, muted tones matched the look of The Lord of the Rings™ movies by making the models appear more natural than brighter and more vibrant shades would.

Para que coincida con la estética de los Orcos que se ven en las películas, pinté los modelos en colores apagados y apagados, como Dryad Bark, Rhinox Hide, Skavenblight Dinge y Mechanicus Standard Grey. Estos se sombrearon con Agrax Earthshade antes de agregar colores como Screaming Skull o Karak Stone para los reflejos.

Al aplicar un número limitado de colores a diferentes secciones, pude unir las miniaturas sin que parecieran demasiado uniformes. Para agregar algunas salpicaduras de color, pinté algunas de las áreas de tela Khorne Red y destaqué esto mezclando Kislev Flesh con Khorne Red.

Descubrí que los tonos más sutiles y apagados coincidían con el aspecto de El señor de los anillos películas haciendo que los modelos parezcan más naturales que los tonos más brillantes y vibrantes.


Publicación original dijo:
My choice of Heroes and Monsters provide the force with a sense of narrative, grounding it in a particular time and place. I wanted the collection to reflect the army which fought in the final battle before the Black Gates of Mordor – so it is led by the Mouth of Sauron.

There’s something very sinister about the movie’s portrayal of the character, with all of his features hidden behind his helm save for his creepy, over-large mouth so I knew I wanted to paint my own version of this disturbing character. He was painted in a very similar way to the Orcs, using Abaddon Black as a basecoat and highlighting it by adding in progressively lighter shades of grey.

To add some weathering, I stippled Mournfang Brown and Skrag Brown towards the bottom of the robe to simulate the build-up of mud and dirt.

Mi elección de Héroes y Monstruos proporciona a la fuerza un sentido narrativo, que lo fundamenta en un momento y lugar particulares. Quería que la colección reflejara el ejército que luchó en la batalla final antes de las Puertas Negras de Mordor, por lo que está dirigido por la Boca de Sauron.

Hay algo muy siniestro en la representación del personaje en la película, con todas sus características ocultas detrás del timón, excepto por su boca espeluznante y demasiado grande, así que supe que quería pintar mi propia versión de este personaje inquietante. Fue pintado de una manera muy similar a los Orcos, usando Abaddon Black como capa base y resaltándolo agregando tonos de gris progresivamente más claros.

Para agregar algo de intemperie, punteé Mournfang Brown y Skrag Brown hacia la parte inferior de la túnica para simular la acumulación de barro y suciedad.


Publicación original dijo:
Another character in my army is the Orc Taskmaster. In the movies, he can be seen marching the Orc horde towards the Black Gate prior to the arrival of the armies of Gondor and Rohan and so was, presumably, present at the Battle of the Morannon. The addition of a Drummer further contributes to the theme of an army on the march.

Otro personaje de mi ejército es el Orc Taskmaster. En las películas, se lo puede ver marchando con la horda de orcos hacia la Puerta Negra antes de la llegada de los ejércitos de Gondor y Rohan, por lo que presumiblemente estuvo presente en la Batalla de Morannon. La adición de un baterista contribuye aún más al tema de un ejército en marcha.


Publicación original dijo:
For me, one of the most memorable moments in the books is when a host of Trolls assault the company of Beregond and Pippin. To reflect this, I wanted to include some Mordor Trolls. As Monsters, they provide a strong focal point, towering over the smaller Orcs with their imposing presence. I also wanted to include the Troll Chieftain who fights Aragorn in the movie version and wounds Beregond in the book.

Para mí, uno de los momentos más memorables en los libros es cuando una gran cantidad de trolls asaltan la compañía de Beregond y Pippin. Para reflejar esto, quería incluir algunos Trolls de Mordor. Como Monstruos, proporcionan un punto focal fuerte, elevándose sobre los Orcos más pequeños con su imponente presencia. También quería incluir al Troll Chieftain que lucha contra Aragorn en la versión de la película y hiere a Beregond en el libro.


Publicación original dijo:
The Mordor Trolls were a fantastic opportunity to paint different textures such as their cracked and scratched leather, tough elephant-like skin and metal armour plates. I used a series of small, tapering lines on the edges of the leather straps, concentrating on those areas where the leather would naturally bend and crack (an old belt or jacket is perfect for reference).

To provide a base colour and some initial shading for the Troll’s skin, I applied Guilliman Flesh over all the skin and highlighted this by painting thin stripes following the sculpted creases. I started with Kislev Flesh and added increasing amounts of Ushabti Bone all the way up to pure Ushabti Bone for a fairly pale skin tone.

In order to emphasise the texture of the skin and to distinguish it from the other areas, I blended the highlights by mixing a lighter colour into the base colour along with a drop of Lahmian Medium to achieve a subtle transition.

Los Trolls de Mordor fueron una oportunidad fantástica para pintar diferentes texturas, como su cuero rajado y rayado, su resistente piel de elefante y sus placas de metal. Utilicé una serie de líneas pequeñas y afiladas en los bordes de las correas de cuero, concentrándome en aquellas áreas donde el cuero se doblaría y agrietaría naturalmente (un cinturón o chaqueta viejo es perfecto para referencia).

Para proporcionar un color base y algo de sombreado inicial para la piel del Troll, apliqué Guilliman Flesh sobre toda la piel y destaqué esto pintando rayas finas siguiendo los pliegues esculpidos. Comencé con Kislev Flesh y agregué cantidades crecientes de Ushabti Bone hasta Ushabti Bone puro para un tono de piel bastante pálido.

Para enfatizar la textura de la piel y distinguirla de las otras áreas, mezclé los reflejos mezclando un color más claro en el color base junto con una gota de Medio Lahmian para lograr una transición sutil.


Publicación original dijo:
The Orcs and Mordor Trolls gave me a good basis for a number of different scenes from the books and movies. After all, the forces of Mordor were involved in many of the battles of the War of the Ring. Next, I plan on adding a few of the resin characters such as Guritz & Gothmog’s Enforcer and Goroth & Zagdûsh so I can recreate the different conflicts which took place in Tolkien’s stories.

Thanks, Andrew! If you want to build your own army worthy of Mordor, be sure to pick up a set of Morannon Orcs and Morannon Orc Commanders to start your collection off with some reliable, well-armoured warriors and a selection of Heroes with which to lead your warbands.

Los Orcos y los Trolls de Mordor me dieron una buena base para varias escenas diferentes de los libros y las películas. Después de todo, las fuerzas de Mordor estuvieron involucradas en muchas de las batallas de la Guerra del Anillo. A continuación, planeo agregar algunos de los personajes de resina como Guritz & Gothmog’s Enforcer y Goroth & Zagdûsh para poder recrear los diferentes conflictos que tuvieron lugar en las historias de Tolkien.

Gracias Andrew! Si quieres construir tu propio ejército digno de Mordor, asegúrate de recoger un conjunto de Orcos Morannon y Comandantes de Orcos Morannon para comenzar tu colección con algunos guerreros confiables y bien blindados y una selección de Héroes con los que liderar tus bandas de guerra.

Si quieres ser colaborador, envíanos un mensaje con el siguiente formulario

Help Users

¡Busca tu juego especialista y únete al chat!

    ¡Busca tu juego especialista y únete al chat!